Sunyata Index du Forum
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 



 FORUM TIBET 
UN MOINE TIBETAIN CONDAMNE A L'EMPRISONNEMENT POUR AVOIR ECRIT UN LIVRE

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Sunyata Index du Forum -> Sunyata -> BUREAU DU TIBET
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Sunyata


Hors ligne

Inscrit le: 08 Oct 2009
Messages: 837

MessagePosté le: Mer 29 Mai - 16:56 (2013)    Sujet du message: UN MOINE TIBETAIN CONDAMNE A L'EMPRISONNEMENT POUR AVOIR ECRIT UN LIVRE Répondre en citant

DHARAMSALA Le Gouvernement chinois, dans sa guerre sans merci envers les écrivains et les intellectuels tibétains, a condamné un moine tibétain à cinq ans de prison pour avoir écrit un livre sur le Tibet et la vague d'immolations qui s'y déroule depuis 2009.

Gartse Jigme, écrivain tibétain reconnu et moine du Monastère de Gartse dans l'Amdo a été condamné par le tribunal du peuple de Tsekhog ( chin Zekog )à Malho ( chin Huanguan ) le 14 Mai 2013 .Il a, tout d'abord, été arrêté le 1er Janvier 2013 puis détenu à Rebkong ( chin Tongren ) comté de la préfecture de Malho jusqu'à ce que sa condamnation ait été prononcée.

Gartse Jigme avait précédemment écrit deux livres sur le Tibet, le livre en question est la seconde édition de son second livre, Tsenpoi Nyingtop ( angl La valeur du roi ) . Le livre a été saisi par la police, chez son éditeur, avant impression. L'écrivain avait déjà été détenu brièvement en Avril 2011 pour les opinions exprimés dans ce livre.

Il est également un membre respecté de la communauté monastique et s'est déjà exprimé oralement quant à la politique gouvernementale qui menace les gens de la région dans leur vie de tous les jours et a , de façon répétitive, exhorté le gouvernement chinois à cesser de proférer des accusations sans fondement reprises par les autorités à l'encontre de la religion tibétaine et de ses pratiquants et qui ont un impact destructeur sur la culture religieuse tibétaine.

Gartse Jigme est né à Garwa, un village nomade de la région de Gartse dans le Comté de Rebkong. Il écrit depuis 1999 et a obtenu de nombreux prix littéraires. Son premier livre " Méditations sur mes pensées" a reçu un accueil extrêmement favorable d' amis et d'autres personnes de la Communauté.
Il est également un érudit ayant étudié et suivi avec succès les Enseignements majeurs dans son Monastère en 2003.

Secretary
Bureau du Tibet
84 Boulevard, Adolphe Pinard
75014 PARIS

Tibetan Monk Sentenced to Prison for Writing Book

DHARAMSHALA: The Chinese government, in their continued crackdown on Tibetan writers and intellectuals, sentenced a Tibetan monk to five years in prison for writing a book on Tibet and the wave of self-immolations that has swept Tibet since 2009.

Gartse Jigme, a well known Tibetan writer and monk from Gartse monastery in Amdo, was sentenced on 14 May 2013 by Tsekhog (Ch: Zekog) County People’s Court in Malho (Ch: Huangnan). He was first arrested on 1 January 2013 and was kept in detention at Rebkong (Ch: Tongren) County in Malho Prefecture till the sentence was pronounced.

Gartse Jigme has earlier written two books on Tibet. The book in question is the second edition of his second book, Tsenpoi Nyingtop (Eng: King’s valour). It was seized by police from the publishers’ before it could be printed. He was also briefly detained in April 2011 for his views expressed in his book.

He is also a respected member of the monastic community and has been vocal about government policies that threatened people’s daily lives in the region, and has repeatedly urged the Chinese government to end the ill-founded accusations levelled by the authorities against Tibetan religion and practitioners, that has detrimental impact on Tibetan religious culture.

Gartse Jigme was born in Garwa nomadic village of Gartse Township in Rebkong County. He has been writing since 1999 and had won several literary prizes. His first book, ‘Musings on My Reflections’ received favorable reviews from friends and others in the community. He was also a Buddhist scholar having studied and successfully passed major Buddhist courses at his monastery in 2003.

http://tibet.net/2013/05/24/tibetan-monk-sentenced-to-prison-for-writing-book/
_____
Dans la plupart des pays, les citoyens possèdent la liberté de parole. Mais dans une démocratie, ils possèdent encore la liberté après avoir parlé.
André Guillois

Sunyata
http://sunyat.free.fr


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Publicité






MessagePosté le: Mer 29 Mai - 16:56 (2013)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Sunyata Index du Forum -> Sunyata -> BUREAU DU TIBET Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB and iRn
Traduction par : phpBB-fr.com